| 为全面了解毕业生就业状况和用人单位人才需求，提升专业建设，优化课程设置，建立健全招生、培养、就业联动机制，加强人才培养与社会现实需求的紧密衔接，进一步提升毕业生就业质量，7月23-31日期间，由西安翻译学院副校长兼教务长齐玉水带队，就业中心、团委及各二级分院相关人员组成的调研组，分别到西安新才网络科技、网易有道，西安朝夕科技、陕西贝壳房地产、榆林易拓、榆林元舞艺术培训学校等十几家用人单位对毕业生及用人单位进行实地走访调研。
调研过程中，调研组成员不仅深入了解毕业生工作、生活、学习等各方面情况，也搜集梳理了用人单位对西译人才培养及就业工作的相关建议；同时，对西译办学声誉、人才培养质量等内容进行了问卷调研。据悉，用人单位对西安翻译学院毕业生给予了充分肯定；已就业毕业生对西安翻译学院的教学、管理及就业指导工作均表示十分满意。在走访中，齐玉水对学校办学定位、招生、培养、就业等相关内容进行了系统全面宣传，就业中心则针对西译2022年即将毕业的学生进行了大力推介。
通过本次调研活动，不仅使学校充分了解到已就业毕业生的实际情况，也明晰了用人单位对学生工作能力的满意度评价；同时，为优化人才培养搜集了有效信息；另外，也为西安翻译学院后续毕业生的就业打下了坚实的基础。（作者：郭萍萍）
|
｜
